淡路弁DBアップデート

淡路弁表示ダイアログのデザイン修正

リストスクロール時に背景が消える問題の修正

もう少し意味の内容を改善したいですね。